从“自娱”走向“自觉”
海外华人文化艺术力量质的跃升
11月1日,由悉尼华星艺术团旗下紫藤舞苑原创的大型舞蹈诗《大合之舞》在悉尼皇家剧院隆重举行。中国驻悉尼总领馆任双杰领事、康东海领事,悉尼中国文化中心袁伟主任,悉尼华星艺术团余俊武团长,赞助企业高管,华星专家委员、各艺术团团长及悉尼文化艺术界代表应邀出席,和不同文化背景的观众,一起相聚在这座具有百年历史、金碧辉煌的大剧院,欣赏了这场史诗性的演出。
《大合之舞》以舞为桥,从当代澳洲多元文化共生的现实出发,回望盛唐文明开放包容的辉煌。中华文化与世界文明交流互鉴,丝绸之路的风华、各民族的和声,舞台上交织成一幅跨越时空的文化画卷;和谐、传承、共生在舞动中相遇,并寄望这种理念在现实生活中的延续,愿世界各民族在相互理解与尊重中携手共创美好未来。
演出圆满成功,《大合之舞》总策划叶小华深有感触地谈到:业余的团队, 专业的精神。自己是理工科出身,不是艺术策划专业户,与总导演讨论完创意,搭好全剧结构,接踵而至的是剧场、预算、节目、团队、视频等等,大家都是利用工作以外的时间做文化艺术,凭的是热爱和对作品的专业追求。在创作中让我们深切感受到人与自然、不同文化与民族之间的共存与和谐,都是可以通过艺术形式来表达的一个世界性主题。《大合之舞》不只发生在舞台上,也发生在我们共同生活的世界里。让不同的生命、文化与民族在共舞中彼此理解、和谐相拥。
陈思同总导演感言:以舞传承,以文化连接世界;《大合之舞》不仅是一场舞蹈演出,更是我们作为生活在澳大利亚的中国舞蹈人,对中华文化传承与传播的一份责任与担当。舞蹈是跨越语言的艺术,也是连接不同文化的桥梁。我们希望通过中国舞蹈,将中华民族深厚的历史底蕴、独特的审美意蕴与精神内涵带到澳洲这片多元文化的土地上,让更多人看见中国舞蹈之美,感受中华文化的魅力。传承,不只是延续传统,更是让传统在新时代焕发生命力;传播,不只是展示文化,更是让世界理解中国、走近中国。作为海外中国舞蹈人,我们有责任让中华文化与世界多元文化相互欣赏、彼此交融
悉尼华星艺术团余俊武团长表示:“艺术因交流而绽放,文化因融合而生辉。海外文化艺术团体创作意识,从“自娱型”迈向“自觉性”,意味着华侨华人不再只是守望乡情、联谊聚会和节庆活动的载体。而是以创作者、对话者和构建者的身份,延续中华文化根脉,结合本地生活,秉持“各美其美、和而不同”的理念;在创作中,既展现中华文脉的魅力,并融入当地各族群的文化元素,在携手共建文化生态的过程中,形成共利共守的文化格局。
特别感谢赞助企业,志同道合,鼎力相助。让我们以文化为桥、以民心为纽,让中澳友谊在交流互鉴中历久弥新;愿海外文化事业枝繁叶茂,为构建和谐社会贡献我们的一份光与热。”